『公視表演廳』今晚首播朱陸豪的美猴王告別作

  • 2004-07-10
  • SystemAdmin

    『公視表演廳』今晚(7/10)十時首播國寶級京劇大師朱陸豪的美猴王告別作「美猴王大鬧天宮」,朱陸豪不捨地說:「記得上一個猴年是在紐約的台北劇場連演12場,一票難求的盛況,至今歷歷在目。轉眼12年過去了,在這段期間,歐洲、亞洲、南美洲各國都有美猴王走過的痕跡,然而最關心的還是國內的好朋友們。」顯見他對美猴王這個角色的不捨。
京劇演員在這個傳統藝術勢微的世代,能有令自己驕傲的回憶,著實是不容易的,就像朱陸豪在接受訪問時,回憶說:「在歐洲劇院演出時,他們對我的禮遇,完全就是對一個偉大藝術家的尊重,我的化妝室,我吃的便當等等,都是最好的,當我們演出完畢後,掌聲不斷,謝幕長達十分鐘之久,他們對這隻猴子的崇拜,是如此的瘋狂,讓我覺得能在這樣世界一流的劇院,做這樣備受肯定的演出,實在是再美好不過的經驗了。」


這場名為「美猴王大鬧天宮」的京劇演出,是特別針對小朋友設計的一場表演,劇中還特別加入了兒童相聲的內容作串場。該劇敘說《西遊記》中孫悟空,從花果山水濂洞大鬧龍宮,搶得如意金箍棒,自封齊天大聖美猴王,還闖進瑤池禁地,偷吃蟠桃、暢飲聖酒,最後玉帝大怒,派遣天兵天將,圍剿美猴王,卻被武藝高強的美猴王打的落花流水…。


這一齣熱鬧的武戲,演員除了要具備紮實的功夫底子,還需要有敏銳的觀察力,才能演出猴子的味兒,「我從前一直很努力的去學習猴子、模仿猴子,後來變成我是一隻猴子去模仿人的感覺。」這是朱陸豪多年來的經驗累積所得到的心得,翻、滾、跳、打,是猴兒的基本功,臉部的化妝,猴兒臉的線條,猴兒臉的面部表情,睜眼、皺眉、猩鼻、咕嚕喝水等微妙微俏的表情,躬著身、刁著腳、提著肘;你明知他是一個人,但一個活生生猴兒影,卻在你的眼前活蹦亂跳;朱陸豪和這個角色早已緊密的結合在一起。


演出的當天,戲一如往常的開始,台下的觀眾大約六、七成,與一般京劇演出不同的是除了文武場的樂師外,還加入了台北市立國樂團的助陣,讓音樂更加的豐富,台上一開場的是兩位兒童劇的演員,以相聲方式拉開序幕,熱鬧、鮮豔,小朋友們各個兒睜大了眼睛--可能小朋友對於「告別」、「交棒」等辭意,沒有那麼強烈的感覺,我們卻看的格外用心,似乎總覺得該留下些什麼,也許是讚嘆,也許是分享--維也納歌劇院演過了無數次的貝多芬、莫札特,他也演過曾經謝幕十分鐘的『美猴王』。


沒看過「美猴王大鬧天宮」的觀眾,請跟我們一起用「格外用心」的心情,看看這隻猴兒的最後演出吧!