公視紀錄片「黑潮三部曲」明晚十時首播

  • 2003-03-18
  • SystemAdmin

一窺波濤壯闊的生命舞台 聆聽自己血脈所隱藏的依存悸動
 
    黑潮,太平洋環流中一段獨特的生命主軸,儘管脈絡錯蹤,百源交匯,她就像是一道鮮明的圖騰,緊緊鑲崁在西太平洋的環緣上。從日本、台灣到菲律賓,無不受到這條洋流的緊密牽引,而交織出各種生機無限,卻又危機四伏的動人圖像。她的脈動與生活在台灣海島上的我們息息相關,但是,我們對她的感覺卻是如此陌生而遙遠,透過公視自明日(3/19)起,於每週三晚間十至十一時播出紀錄片「黑潮三部曲」,將可帶領觀眾隨著黑潮的節奏,聆聽自己血脈所隱藏的依存悸動。


昨日試片座談會上,除公視總經理李永得、節目部經理王亞維、本片製作人李進興等出席,更邀請到國立台灣史前文化博物館館長臧振華及國立海洋生物博物館館長方力行分別從歷史、考古、生態環境等來分析黑潮與台灣的關係。

 
    黑潮,這股從赤道所狹帶而來的熱流,不僅成為孕育眾多生命的能量來源,千古不變的韻律,更是生物們習以仰賴的重要流通管道,從海底下的魚群到海面上的人類,都是靠她開疆拓土,繁衍遷徙,為自己的種族後裔尋找更多的出口,而黑潮一直都是擔負著這個令人信賴的重要職責。


李進興表示,從赤道順著菲律賓、台灣東部、日本琉球、四國而北上,黑潮共綿延約一千多公里、寬約二百公里、深七百公尺,是世界最大海洋中最壯闊雄偉的洋流,也是藍色星球上的能量寶藏。亙古至今,人類的歷史因黑潮而更加繁榮,地球上無數的生命也因黑潮而滋養生長。對於臧振華從各項考古研究所歸納出的觀點:以黑潮的末端─日本對黑潮的研究最為豐碩,愈往起點─菲律賓,研究愈少,方力行說,這或許可歸因於黑潮於菲律賓是垂手可得的資源,對於地處寒帶的日本來說,卻帶來許多負來魚類,為豐富的寶藏,所以,對黑潮的重視也倍增。至於文化的影響是否從南往北或是從北往南影響,臧振華說,現在仍在累積史證中,但是,台灣因地處黑潮流經的樞紐位置,不論日本或菲律賓的研究,都試圖以物質文化(例如建築)或語言等分析角度,以找出台灣相對應的連繫。

 
    「黑潮三部曲」是三個小時的紀錄片,共花了將近半年的研究,以及一整年的拍攝時間。三集主要的內容如下:第一部:黑潮行旅 -追尋身世之旅,介紹黑潮的起源、路徑、物理、化學研究以及相關的生態故事。第二部:黑潮生息 - 討海人的故事,介紹與黑潮有密切互動的漁民與漁業文化(包括日本、台灣、與菲律賓三地的故事)。第三部:黑潮脈動 - 海洋文化的省思,介紹黑潮文化圈的研究、台灣古歷史與黑潮的關係;海洋資源的保護;文化的相互影響;黑潮的失落與展望。


黑潮不僅是一條洋流,更是一個歷史舞台。為了完整呈現屬於黑潮的自然身世,並建構出黑潮的文化內涵,「黑潮三部曲」拍攝小組走訪台灣各個漁村,紀錄漁民的故事,並到日本黑潮流經的各個島嶼進行拍攝,包括日本石垣島、西表島、琉球、四國高知、和歌山等地,並追溯黑潮源頭,在菲律賓的漁村中,捕捉當地漁民的生活。此外,也深入採訪了日本、台灣、與菲律賓的考古學者 ,以及海洋學者,讓過去許多被忽略與遺忘的部分,真實地呈現在觀眾的眼前。製作期間,雖然遇到的許多瓶頸與挑戰,也在黑潮上,與許多有趣的人物相遇,一如黑潮中所蘊藏的繽紛生命與能量熱力,製作「黑潮三部曲」的過程,對所有參與的人來說,都是自己人生經驗的豐富之旅。「黑潮三部曲」本身也是一個跨國合作的製作專案,除了獲得日本政府與民間的全力配合,包括了日本文化交流協會與沖繩觀光局、和歌山觀光局的協助,也獲得菲律賓國立博物館的全面支援,讓本片有了最精采的展現,也讓我們發現,台灣其實可以跟黑潮上的鄰國,有更多合作與了解的空間。

 
    生活在台灣海島上,雖然黑潮離我們只有一公里之隔,感覺卻是如此陌生而遙遠。因為我們從來沒有在黑潮的節奏裡,聆聽自己血脈所隱藏的依存悸動。歷史學者戴寶村說:「當台灣人談起海洋總是向西看,鮮少向東望。然而向西我們只看到台海兩岸,向東我們卻可以延伸出更開拓的國際視野。」事實上,過去我們一直視自己為移民型的邊陲文化,卻從未就地理與生態的特性與更遙遠的人類活動,來思考這片土地文化發展的主體性。流經東岸的黑潮,正是記錄台灣古老過往的最佳憑證。來自於黑潮的訊息,流落在部落耆老的口傳中,隱身於零落的出土文物裡,如今我們必須向這些遙遠的記憶去拼回那被遺忘的脈絡。


當黑潮從菲律賓海域往北推送的同時,也為這裡眾多的海洋生物架構起通往北方海域的通路,讓源源不絕的熱帶生物將自己的生命基因擴展到西太平洋各個領域。讓我們驚訝的是,原來黑潮上的人類故事,就和黑潮下的魚群故事一樣精采迷人。


在黑潮這座波濤壯闊的生命舞台上,奔騰的巨浪,展現出討海人的堅強意志。對於這群追逐在浪花間的漁民來說,黑潮,鍛鍊出他們的勇氣與體力,同時考驗著他們的智慧與能力。他們不但建構出屬於黑潮的另類風情,同時也用自己的生命,來撰寫黑潮上最動人的傳奇。


正如大海的起起落落,這種靠天吃飯的日子,討海人必須各憑本事、累積經驗才能在滔天海流之間追捕行動敏捷的獵物。然而,根據生態學者的研究,海洋生物正以驚人的速度在消失當中,到底我們該如何體認黑潮洋流的重要性,並深刻地建構出屬於黑潮的文化意含呢
風濤吹向波浪,抹不平的是人類向本源的探索。在黑潮的脈動中,我們都在發掘自我。當飛魚隨著流浪的黑潮,潛入達悟深層的文化時,我們探訪生命之旅的風帆,正待起揚。達悟族人對巴丹島的溯源之旅,正和東北角三貂社中關於Sanasai的原鄉傳說一樣迷人。呂宋島上漁民乘坐的重要交通工具Banca(一種有側翼的拼板舟),在萬華的舊稱「艋舺」中依舊可聞。綠島漁民早就向琉球漁民偷偷學會鰹竿釣的技術,而相關的漁業活動與文化早已隨著黑潮迴游的魚群,不斷蔓延擴散,隨之而來的漁權爭奪,也在交會的邊際模糊展開。今天黑潮的勢力由洋流轉附為資本主義社會的潛流,不論是哈日風或是菲勞,都在台灣匯集成另一種形式的文化交流,正如海底的眾生一樣,在這條綿亙的黑潮裡,每個人都在尋找自己生命的出口。


洋流,究竟是阻絕,還是通路?到底過去先民,是如何透過航海在黑潮上來進行擴散,這樣的問題,永遠是語言學家、與考古學者和基因學者最有興趣的課題。到底在大海的彼岸,流傳的什麼樣的故事情節呢?翻飛的浪花裡,我們又如何證明那曾經的存在呢?


漫溯黑潮,穿透密佈的魚群與繽紛的珊瑚,告知我們海中生命的豐實與包容。然而,這份造化的恩典,卻在人慾肆虐下逐漸沈淪。千古迆邐的慣性,載不動的是人類對自然的大量剝削。竭澤而漁的濫捕與大量的海水污染,不僅禍及生態環境,人類也終將自食惡果。因此,體認黑潮洋流的重要性,正需要清楚地呈現黑潮深層的文化意含,而這就是本片最大的企圖與期待。如今,我們將隨著黑潮的脈動與呼吸,在未完成的歷史演進中,繼續探索。這不僅是回顧,更是前瞻。