扮服務生說英文阿寶與老外對戲的第一次給了「看公視說英語」

  • 2001-05-02
  • SystemAdmin
為針對學生族群強打暑假檔期的節目,公視的招牌英語教學節目「看公視說英語」,自八月起將安排每月一星,邀請廣受年輕人歡迎的歌手、主持人客串演戲,來帶動英語學習的風潮。日前主持人曾寶儀受邀擔任「看公視說英語」的九月之星,在節目中客串演出。這也是阿寶出道以來,頭一遭以英文發音飾演女服務生。  在廣播與電視節目主持中,反應機智、伶牙俐齒的阿寶,這回客串「看公視說英語」服務生一角,比起主持節目來,可一點兒都不輕鬆。因為「看公視說英語」節目,是與台灣第一英語教學品牌的「大家說英語」雜誌教材合作,在兩大品質保證的打造下,自然對節目的英語發音、語文法的正確要求嚴格,阿寶雖然是台大社會系畢業的,也絲毫不敢偷懶,甚至為了求好心切,還特別花了好幾天的空檔,猛K英文劇本,深怕和專業的外國老師對戲,一開口說起英文就打結說不輪轉,那可就漏氣、臉丟大了。要不是衝著節目製作人陳心問是台大學長的面子,阿寶還真的有些怯場,不敢在老外面前賣弄英文哩。 曾寶儀在公共電視「看公視說英語」節目中客串,扮演美式風格的女服務生,教大家上餐廳用英文點菜。 前天「看公視說英語」錄影,阿寶穿著牛仔皮帽、花襯衫加上牛仔裙,一派美式風格的女服務生。不過現實生活中的阿寶,在學時只當過家教,沒有做過服務生,要邊想著服務生的禮儀動作,還要顧到英文台詞與發音正確,讓阿寶這兩個鐘頭錄影,比起主持還緊張一百倍。  阿寶表示,以前當學生時,她也是每天聽半個小時英文廣播來增進英文能力,而自己所學會的第一首英文歌──Chicago樂團的「Inspiration」,就是聽英文教學節目學來的。而現在,除了雜誌、廣播外,還有像「看公視說英語」這樣以情境演出的電視英語教學節目,對有心想學習英文的年輕朋友來說,絕對是最佳選擇。  日前的緋聞與卸下「綜藝旗艦」主持棒,對阿寶來說都成了過去式,現在她手邊有兩個帶狀的電台節目「飛碟小點心」、「晚安,各位觀眾」節目及兩個電視節目「愛的任務」與「娛樂星聞」,加上五月底、六月初新專輯要發片,目前可說是工作滿檔。不過,阿寶還是在百忙中撥出三小時空檔,來公視與外國老師切磋英文和演技。

這次在「看公視說英語」節目中客串,是阿寶第二次與公視合作演出。早在阿寶剛出道,尚未出唱片前,她就曾經在公視的兒童節目中,客串演出賣牛奶的大姊姊。闊別一年,再到公視客串擔任女服務生演出的阿寶,如今已是影歌主持多棲的當紅新秀。阿寶笑說她出道以來,兩次「獨特且慘烈的」演戲經驗~一遭與童星;一遭同老外,全都獻給了公視,下一回,不知道公視還會給她出什麼難題。阿寶在「看公視說英語」節目中客串演出,將會安排在九月份播出。