送走「長今」迎接「瑞熙」公視「土地」展現女性堅毅的生命價值

  • 2006-01-15
  • SystemAdmin

播出日期：1/16(一)起 週一至週四 晚上十一點
 
    公視晚間十一點將重新打開國際大門，跨入「國際換日線」，在非黃金時段精選播出世界各地的強檔影集、優質戲劇，以及精選主題紀錄片，呈現多元類型及不同文化的節目獻給觀眾。2006年1月16日起，首推文學名著改編的電視劇【土地】。
 
    【土地】是韓國SBS電視台60周年台慶的大製作。原著是80歲的國寶級小說家朴景利最具代表性的作品。這部大河小說在文壇極受尊崇，它從1969年開始陸續分冊出刊後，直到1994年整部作品始告完成，總共花費了作者26年的漫長歲月，本作品也被翻譯成英日德法等譯本發行。
 
    媲美「郝思嘉」，「瑞熙」要和「長今」比強





【土地】和轟動全球的「大長今」一樣，是女性突破傳統困境的勵志故事。女主角是由素有灰姑娘甜姐兒之稱的金賢珠扮演。本劇描繪崔氏貴族家族的女兒崔瑞熙（金賢珠飾演），受覬覦她家產的奸人所害，歷經貴賤生活的輪替磨練，奮發成功、終於掙回自己的家園。【土地】的時間背景從1897年到1945年，橫跨朝鮮末期和日據時期，小說以崔姓一家三代的興亡盛衰為主要內容，描寫動蕩不安的時代中人物的奮鬥故事。女主角比「大長今」更坎坷，也更堅毅。




如同另一部巨著改編的電影「亂世佳人」的郝思嘉，【土地】是以崔瑞熙作為主軸。她緊握著家園的泥土，誓言不被擊敗的畫面，的確讓人動容。

 
    一齣拋棄傳統包袱，強調女性自主的精緻大戲




傳統戲劇讓女性一昧忍辱負重捨己為人的情節，在【土地】裡不存在。劇中的祖母、母親、女兒都是敢於冒險的女性；金賢珠的祖母背離禮教發生婚外情、母親則為了追求真愛捨棄權貴，女主角也因為繼承了她們勇敢的叛逆血液，才能掙回家業，並不計階級嫁給深愛支持她的奴僕。即使在性別不平等的傳統時代，本劇仍藉這些情節來呈現女性自主的精神，強調女性是應被尊重的也有資格追求所愛。




本劇將女性角色的堅強甚至離經叛道的一面，及男性角色內心柔軟脆弱一面的以忠實不扭曲的方式呈現；的確有助於戲劇中性別平等的表現。




飾演女主角的金賢珠，大學主修的就是戲劇系，她曾獲MBS及SBS電視台的各項演技大獎，她所演出的戲劇「商道」、「玻璃鞋」、「百萬新娘」…等，無論在韓國或台灣都是收視率甚高的佳作，她在2003年還曾與華人港台兩地合作，與偶像F4中的吳建豪合演電影「少年阿虎」，是一位在華人界有知名度的韓國女星，金賢珠雖比【大長今】的李英愛年紀小，但是在演技上已是相當獲到肯定的女孩。