飛上天空　親眼看見傳統領域

【台北訊】司馬庫斯部落頭目倚岕．穌隆因為公視國際合製紀錄片拍攝，第一次搭乘直升機，從空中鳥瞰自己的部落，完成了他此生最大心願。在下飛機那一刻，他興奮地表示：「在飛機上短短的時間裡，所看到的都是我這一生歲月裡所走過的足跡！」這段與還在化療中的頭目一起上天拍攝的畫面，正是公視國際合製紀錄片「司馬庫斯」的開場鏡頭，全片將在6月30日於公視頻道首映。

經多次溝通與前置訪問與搶拍，第一部經過司馬庫斯部落會議同意拍攝的紀錄片於去年初正式開拍。沒料到就在去年春天拍攝小米播種時，司馬庫斯頭目倚岕．穌隆因胸痛住院，被檢查出罹患肺癌。紀錄片製作人曹琬凌表示，當時包括英籍導演Dean Johnson在內的拍攝團隊都非常震驚，在頭目住院的同時，就從司馬庫斯部落立刻驅車趕到台北三軍總醫院，從此也開始記錄頭目倚岕與生命拔河的真實歷程。

司馬庫斯頭目倚岕．穌隆去年在抗癌治療時，體力時常很虛弱，但只要有一點力氣，就仍出門工作。去年秋天，當紀錄片團隊籌備以直升機上天拍攝部落全貌及周邊環境時，公視製作人曹琬凌突然接到頭目的兒子拉互依．倚岕電話，希望製作團隊能帶著頭目一起上天空拍；因為能夠從空中看自己的傳統領域，是頭目此生最大的願望。

公視國際部製作人曹琬凌表示，決定空拍的那一天，頭目慎重地穿起泰雅傳統服飾，經醫生許可後，一大早就與英籍導演Dean Johnson搭機展開空拍作業。曹琬凌說，那天清晨台北松山機場還下著微雨，就在上空前夕，天空突然出現彩虹。

倚岕．穌隆興奮地說，根據泰雅習俗，下雨是代表祖先很高興，而彩虹更是上帝的祝福。就在接近司馬庫斯上空前，天氣轉為晴朗，空拍也非常順利。最後利用一些時間，導演Dean Johnson請機長將飛機盡量低飛，雙手扶著頭目，讓頭目從飛機艙門口向部落族人揮手，場面令人動容。

倚岕．穌隆下了直升機後，感到非常高興。能藉著紀錄片拍攝達成畢生心願，他說，飛在雲層上面，傳統領域間的距離看起來很近，但過去五、六十年都是徒步走，十分地遙遠，從空中俯瞰，期間的山徑都是走過的足跡。

長達15個月的拍攝，公視國際合製團隊親眼見證司馬庫斯頭目倚岕．穌隆在抗癌治療過程的堅忍毅力，也深受激勵。英籍導演Dean Johnson就說，人生中無論遇到什麼困難，只要想到頭目的堅強，就有力量可以再堅持下去。

「司馬庫斯」紀錄片將於6月28日在司馬庫斯部落首映，屆時司馬庫斯頭目倚岕．穌隆也將在下午代表司馬庫斯部落與公視製作團隊一同循泰雅古禮宰豬慶祝全片製作完成，同時於晚間以泰雅傳統儀式祈福、帶領禱告。